商品 ◆

明治庚午晚夏刊行

中传士箕作麒祥口译 大写字生辻士革笔受

法兰西法律书

刑 法

大学南校

解读：

----------------------

这本书见证了：日本明治维新（1868年开始），仅30年,快速崛起为亚洲第一

1869成立“东京大学”，

12月成立“大学南校”，

明治庚午（1870年）成立专门科：法科---

佛兰西：是法兰西的旧译，现在的法兰西第五共和国，位于欧洲西部，与比利时、卢森堡、德国、瑞士、意大利、摩纳哥、安道尔和西班牙接壤，隔英吉利海峡与英国隔海相望。

箕作麟祥：日本明治时期的启蒙学者。幼年和少年时代在祖父箕作阮甫的培育下先学汉学，后改学兰学和数学。1863年继承祖父之位入幕府做幕臣，曾任外国奉行翻译、开成所见习教员。1866年以随员身份赴法国参加万国博览会。1868年回国后，被新政府聘为翻译官和调查官。在翻译欧美各国法典时，致力于研究吸取其成果，并参与起草《学制令》。1876年后，历任司法大臣、司法次官、行政法院评定官及长官等职。1890年就任私立法律学校校长。参与明治时期的法典建设和民法编纂工作，并从事法学教育。

辻士革：人名

寫：書寫 [ shū xiě ] 

书写，指写；抄写。称抄书小吏。